Laa shay'a waqi'un mutlaq bale kul'un mumkin?

Okay, it's from the assassin ceremony in Assassin;s Creed: Brotherhood, but I have no idea what it means. I've heard it means, "nothing is true, everything is permitted" like the words Ezio says afterwords, but I've also heard it means some other things. Also, what language is it?